Guatemala: WTO ePing Notifications
Every SPS/TBT notification submitted to the WTO by Guatemala in the ePing mirror: 240 records between 05 Feb 1996 and 30 Mar 2026.
240Records
90SPS
150TBT
05 Feb 1996First distribution
Showing the newest 30 of 240 records.
| Distributed | Domain | Document symbol | Title | HS codes |
|---|---|---|---|---|
| TBT | G/TBT/N/GTM/106/Add.1 | Reglamento para la regulación y control sanitario de los productos farmacéuticos y afines (Regulations governing pharmaceutical and related products and health-related controls thereof) | 3003, 3004 | |
| TBT | G/TBT/N/GTM/106 | REGLAMENTO PARA LA REGULACIÓN Y CONTROL SANITARIO DE LOS PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y AFINES | 3003, 3004 | |
| SPS | G/SPS/N/GTM/77 | Ley de Sanidad Vegetal y Animal, Decreto número 36-98 del Congreso de la República de Guatemala (Plant and Animal Health Law, Decree No. 36-98 of the Congress of the Republic of Guatemala) (Articles 6, 20 and 21); and Reglamento de la Ley de Sanidad Vegetal y Animal, Acuerdo Gubernativo número 745-99 (Regulations implementing the Plant and Animal Health Law, Government Decision No. 745-99) (Articles 12, 25, 26, 27 and 43) | 0203, 0206, 0209, 0210 | |
| SPS | G/SPS/N/GTM/76 | Technical Standard No. 82, Version 1-2025 Pharmaceutical Products. Medicines for human use. Bioequivalence and therapeutic equivalence. | 3003, 3004 | |
| TBT | G/TBT/N/GTM/69/Add.2 | Central American Technical Regulation (RTCA) No. 67.04.60:10: Nutrition labelling of pre-packaged foods for human consumption for adults and children of over three years of age | 200510, 210420, 210690 | |
| TBT | G/TBT/N/GTM/69/Add.1 | Central American Technical Regulation (RTCA) No. 67.01.60:23: Nutrition labelling of pre-packaged foods for human consumption for adults and children of over three years of age. | 200510, 210420, 210690 | |
| SPS | G/SPS/N/GTM/75 | Reglamento Técnico Centroamericano RTCA 67.04.79:23 Productos Lácteos. Yoghurt (Yogurt, Yogurth, Yoghurt, Yogourt). Specifications (Central American Technical Regulation (RTCA) No. 67.04.79:23: Milk products. Yoghurt. Specifications) | — | |
| TBT | G/TBT/N/GTM/105 | Reglamento Técnico Centroamericano RTCA 67.04.79:23 PRODUCTOS LÁCTEOS. YOGURT, YOGURTH, YOGHURT, YOGOURT. ESPECIFICACIONES (Central American Technical Regulation (RTCA) No. 67.04.79:23: Milk products. Yoghurt, Yogurt, Yogurth, Yoghurt, Yogourt. Specifications) (67 pages, in Spanish) | — | |
| TBT | G/TBT/N/GTM/104 | Reglamento Centroamericano RTCA 97.01.81:22 PRODUCTOS ELÉCTRICOS. Refrigeradores y congeladores electrodomésticos. Especificaciones de eficiencia energética (Central American Technical Regulation (RTCA) No. 97.01.81:22: Electrical products. Household refrigerators and freezers. Energy efficiency specifications) (16 pages, in Spanish) | — | |
| TBT | G/TBT/N/GTM/103 | Norma Técnica 84-2021 Versión 1 Registro Sanitario de Productos Repelentes de Uso Externo en Humanos y Productos Repelentes de Uso en Ambientes (Technical Standard No. 84-2021 Version 1: Sanitary Registration of Repellent Products for External Use in Humans and Spatial Repellent Products) (29 pages, in Spanish) | 3808 | |
| TBT | G/TBT/N/GTM/102 | NTON xx xxx xx / RTCA 23.01.80:21 Productos Eléctricos. Acondicionadores de aire tipo dividido, descarga libre y sin ductos de aire. Especificaciones de eficiencia energética. (Nicaraguan Mandatory Technical Standard (NTON) No. xx xxx xx/Central American Technical Regulation (RTCA) No. 23.01.80:21: Electrical products. Split-type, free-flow, ductless air conditioners. Energy efficiency specifications) (14 pages, in Spanish) | — | |
| TBT | G/TBT/N/GTM/101/Corr.1 | En la notificación G/TBT/N/GTM/101, publicada el 13 de octubre de 2021, señala en el numeral 9. Fecha propuesta de adopción y fecha propuesta de entrada en vigor, el 20 de octubre de 2021, por lo que se corrige esta fecha para que se lea "por determinar" en ambos casos, quedando de la manera siguiente:9.Fecha propuesta de adopción: por determinar.Fecha propuesta de entrada en vigor: por determinar. Para el caso de lo indicado en el numeral 10. La fecha límite para la presentación de observaciones, continua siendo de "60 días desde la notificación". | — | |
| TBT | G/TBT/N/GTM/101 | NORMA TÉCNICA PARA LA EVALUACIÓN CON FINES DE REGISTRO Y SU POSTERIOR VIGILANCIA EN MERCADO DE SUPLEMENTOS Y COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA LA POBLACIÓN A PARTIR DE LOS 3 AÑOS DE EDAD, EN EL DEPARTAMENTO DE REGULACIÓN Y CONTROL DE ALIMENTOS (Technical Standard for the evaluation for the purposes of registration with the Food Regulation and Control Department and subsequent market surveillance by this Department of food supplements intended for adults and children over three years of age) (11 pages, in Spanish) | — | |
| TBT | G/TBT/N/GTM/46/Add.1 | Central American Technical Regulation (RTCA) No. 71.03.36:06: Cosmetic products. Labelling of cosmetic products | — | |
| TBT | G/TBT/N/GTM/45/Add.1 | Central American Technical Regulation (RTCA) No. 71.01.35:06: Cosmetic products. Sanitary registration and authorization of cosmetic products | 330491, 330499, 330590, 330720, 330790, 340130 | |
| TBT | G/TBT/N/GTM/100 | NTON xx xxx xx / RTCA 23.01.78:20 Productos eléctricos. Acondicionadores de aire tipo dividido inverter, con flujo de refrigerante variable descarga libre y sin ductos de aire. Especificaciones de eficiencia energética (Nicaraguan Mandatory Technical Standard (NTON) No. xx xxx xx/Central American Technical Regulation (RTCA) No. 23.01.78:20: Electrical products. Split-type, free-flow, ductless inverter air conditioners with variable refrigerant flow. Energy efficiency specifications) (14 pages, in Spanish) | 8415 | |
| TBT | G/TBT/N/GTM/39/Add.1 | RTCA 067-06/RTCA 67.01.31:06 Alimentos y bebidas procesados. Procedimiento para otorgar el registro sanitario y la inscripción sanitaria, con el objetivo de establecer el procedimiento para otorgar el registro sanitario y la inscripción sanitaria de alimentos y bebidas, procesados. | 190490, 210420, 220840 | |
| TBT | G/TBT/N/GTM/99 | NTON 03 111-20 / RTCA 67.04.77:20 Productos lácteos. Mantequilla. Especificaciones (Nicaraguan Mandatory Technical Standard (NTON) No. 03 111-20 / Central American Technical Regulation (RTCA) No. 67.04.77:20: Milk products. Butter. Specifications) (5 pages, in Spanish) | — | |
| SPS | G/SPS/N/GTM/74 | NTON 03 111 - 20 / RTCA 67.04.77:20 Productos lácteos. Mantequilla. Especificaciones (Nicaraguan Mandatory Technical Standard (NTON) No. 03 111 - 20 / Central American Technical Regulation (RTCA) No. 67.04.77:20: Milk products. Butter. Specifications) | 040510 | |
| TBT | G/TBT/N/GTM/77/Add.1 | On 3 February 2012, the Government of the Republic of Guatemala notified, in document G/TBT/N/GTM/77, draft Central American Technical Regulation (RTCA) No. 11.03.64:11: "Pharmaceutical products. Natural medicines for human use. Sanitary registration requirements". The description of content stated that the purpose of the draft was to establish the conditions and requirements for the sanitary registration of natural medicines for human use intended for marketing. The Technical Regulation applies to natural medicines for human use that are manufactured or imported by natural or legal persons for marketing in the Central American region. It does not apply to products containing as the constituent responsible for pharmacological activity active substances that are chemically synthesized or isolated from natural material, or to ophthalmic or parenteral pharmaceutical products. The purpose of the present Addendum is to notify WTO Members that this Technical Regulation has been updated and that there will be a comment and observation period of 60 days as from the date of this notification. The relevant text is available online at: Website: www.mineco.gob.gt Coordinación de Integración Económica (Economic Integration Coordination Office)8ª. Ave. 10-43, Zona 1, 4to. NivelCiudad de GuatemalaGuatemalaTel.: (+502) 2412 0200, Ext. 4319Fax: (+502) 2412 0339Email: ljuarez@mineco.gob.gt | 300320, 300339, 300349, 300360, 300390 | |
| TBT | G/TBT/N/GTM/18/Add.1 | RTCA No. 75.01.20:04: Petroleum products. Premium petrol. Specifications On 9 December 2004, the Government of the Republic of Guatemala notified, in document G/TBT/N/GTM/18, draft Central American Technical Regulation (RTCA) No. 75.01.20:04: "Petroleum products. Premium petrol. Specifications". The notified Technical Regulation specifies the physico-chemical requirements to be met by premium petrol for use in motor vehicles. It applies to the petroleum derivative known as premium petrol, which is formed from a complex mixture of different types of hydrocarbons (paraffinic, naphthenic, olefinic and aromatic), and which has a distillation (boiling) range of between 30°C and 225°C. The purpose of the present Addendum is to notify WTO Members that this Technical Regulation has been updated and that there will be a comment and observation period of 60 days as from the date of this notification. The relevant text is available online at: Ministerio de Economía (Ministry of the Economy)Coordinación de Integración Económica (Economic Integration Coordination Office)8ª. Ave. 10-43, Zona 1, 4to. NivelCiudad de GuatemalaWebsite: http://www.mineco.gob.gtTel.: (+502) 2412 0200, Ext. 4319Fax: (+502) 2412 0339Email: ljuarez@mineco.gob.gt Ministerio de Energía y Minas (Ministry of Energy and Mining)Dirección General de Hidrocarburos (Directorate-General of Hydrocarbons)Diagonal 17, 29-78Zona 11, Colonia las CharcasWebsite: http://www.mem.gob.gtTel.: (+502) 2419 6464Email: jparedes@mem.gob.gt | 271012, 271019 | |
| TBT | G/TBT/N/GTM/27/Add.1 | RTCA No. 75.01.19:05: Petroleum products: Regular petrol. Specifications On 15 July 2005, the Government of the Republic of Guatemala notified, in document G/TBT/N/GTM/27, draft Central American Technical Regulation (RTCA) No. 75.01.19:05: "Petroleum products: Regular petrol. Specifications". The notified Technical Regulation specifies the physico-chemical requirements to be met by regular petrol for use in motor vehicles. It applies to the petroleum derivative known as regular petrol, which is formed from a complex mixture of different types of hydrocarbons (paraffinic, naphthenic, olefinic and aromatic), and which has a distillation (boiling) range of between 30°C and 225°C. The purpose of the present Addendum is to notify WTO Members that this Technical Regulation has been updated and that there will be a comment and observation period of 60 days as from the date of this notification. The relevant text is available online at: Ministerio de Economía (Ministry of the Economy)Coordinación de Integración Económica (Economic Integration Coordination Office)8ª. Ave. 10-43, Zona 1, 4to. NivelCiudad de GuatemalaWebsite: http://www.mineco.gob.gtTel.: (+502) 2412 0200, Ext. 4319Fax: (+502) 2412 0339Email: ljuarez@mineco.gob.gt Ministerio de Energía y Minas (Ministry of Energy and Mining)Dirección General de Hidrocarburos (Directorate-General of Hydrocarbons)Diagonal 17, 29-78Zona 11, Colonia las CharcasWebsite: http://www.mem.gob.gtTel.: (+502) 2419 6464Email: jparedes@mem.gob.gt | 2710 | |
| TBT | G/TBT/N/GTM/28/Add.1 | RTCA No. 75.01.21:05: Petroleum products. Liquefied petroleum gases: Commercial propane, commercial butane and blends thereof. Specifications On 15 July 2005, the Government of the Republic of Guatemala notified, in document G/TBT/N/GTM/28, draft Central American Technical Regulation (RTCA) No. 75.01.21:05: "Petroleum products. Liquefied petroleum gases: Commercial propane, commercial butane and blends thereof. Specifications". The notified Technical Regulation specifies the physico-chemical characteristics of two grades of liquefied petroleum gas (LPG): commercial propane and commercial butane, generally used as heating fuel in the domestic, commercial and industrial sectors, as motor vehicle fuel and as a raw material in the petrochemical industry. Any blend of these products can be used provided that the blends comply with the specifications set forth in this Regulation. This Technical Regulation applies to LPG marketed in Central American countries. The purpose of the present Addendum is to notify WTO Members that this Technical Regulation has been updated and that there will be a comment and observation period of 60 days as from the date of this notification. The relevant text is available online at: Ministerio de Economía (Ministry of the Economy)Coordinación de Integración Económica (Economic Integration Coordination Office)8ª. Ave. 10-43, Zona 1, 4to. NivelCiudad de GuatemalaWebsite: http://www.mineco.gob.gtTel.: (+502) 2412 0200, Ext. 4319Fax: (+502) 2412 0339Email: ljuarez@mineco.gob.gt Ministerio de Energía y Minas (Ministry of Energy and Mining)Dirección General de Hidrocarburos (Directorate-General of Hydrocarbons)Diagonal 17, 29-78Zona 11, Colonia las CharcasWebsite: http://www.mem.gob.gtTel.: (+502) 2419 6464Email: jparedes@mem.gob.gt | 2711 | |
| TBT | G/TBT/N/GTM/52/Add.1 | RTCA No. 75.02.43:06: Biofuels. Biodiesel (B100) and biodiesel blend stock for diesel fuel No. 2-D (Motor vehicles). Specifications On 20 December 2006, the Government of the Republic of Guatemala notified, in document G/TBT/N/GTM/52, draft Central American Technical Regulation (RTCA) No. 75.02.43:06: "Biofuels. Biodiesel (B100) and biodiesel blend stock for diesel fuel No. 2-D (Motor vehicles). Specifications". The notified Technical Regulation specifies the physico-chemical requirements to be met by biodiesel (B100) for use as a fuel. It applies to biodiesel (B100) for use as blend stock for diesel fuel No. 2-D (Motor vehicles), as specified in Central American Technical Regulation (RTCA) No. 75.02.17:06. The purpose of the present Addendum is to notify WTO Members that this Technical Regulation has been updated and that there will be a comment and observation period of 60 days as from the date of this notification. The relevant text is available online at: Ministerio de Economía (Ministry of the Economy)Coordinación de Integración Económica (Economic Integration Coordination Office)8ª. Ave. 10-43, Zona 1, 4to. NivelCiudad de GuatemalaWebsite: http://www.mineco.gob.gtTel.: (+502) 2412 0200, Ext. 4319Fax: (+502) 2412 0339Email: ljuarez@mineco.gob.gt Ministerio de Energía y Minas (Ministry of Energy and Mining)Dirección General de Hidrocarburos (Directorate-General of Hydrocarbons)Diagonal 17, 29-78Zona 11, Colonia las CharcasWebsite: http://www.mem.gob.gtTel.: (+502) 2419 6464Email: jparedes@mem.gob.gt | 271020, 382600 | |
| TBT | G/TBT/N/GTM/98 | RTCA 75.02.17:19 Productos de Petróleo Aceite Combustible Diésel Especificaciones (Central American Technical Regulation (RTCA) No. 75.02.17:19: Petroleum products. Diesel fuel oil. Specifications) | — | |
| SPS | G/SPS/N/GTM/73 | Reglamento de especificaciones para mantequilla, queso procesado o fundido, queso mozarella, leche evaporada y leche condensada (Regulations on the specifications for butter, processed cheese, mozzarella cheese, evaporated milk and condensed milk) | 040291, 040299, 040510, 040610, 040630 | |
| TBT | G/TBT/N/GTM/97/Add.1 | Regulations on the specifications for butter, processed cheese, mozzarella cheese, evaporated milk and condensed milk The final date for comments on the Regulations has been changed to 17 September 2019. | 04029, 040510, 040610, 040630 | |
| TBT | G/TBT/N/GTM/97 | Reglamento de especificaciones para mantequilla, queso procesado o fundido, queso mozarella, leche evaporada y leche condensada (Regulations on the specifications for butter, processed cheese, mozzarella cheese, evaporated milk and condensed milk) (16 pages, in Spanish) | 04029, 040291, 040299, 040510, 040610, 040630 | |
| SPS | G/SPS/N/GTM/69 | Reglamento para el control progresivo y erradicación de la Brucelosis (Regulation for the progressive control and eradication of Brucellosis) | 0101, 0102, 0103, 0104 | |
| SPS | G/SPS/N/GTM/70 | Reglamento para el control progresivo y erradicación de la Tuberculosis (Regulation for the progressive control and eradication of tuberculosis) | 0102, 0103, 0104 |
See also: SPS overview, TBT overview, all notifying members.
Provenance
Mirror of WTO ePing notification metadata (SPS/TBT), retrieved through the official ePing full-export channel. Snapshot sha256 ae97ec1e9c00bb3f…, retrieval timestamp 22 Oct 2026, 23:28 UTC. Every row links back to the WTO original; full texts are not republished. Source: eping.wto.org.